Keine exakte Übersetzung gefunden für اصابة باليد

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch اصابة باليد

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Parece que se ha lesionado el brazo.
    يبدو أنه أصاب يده
  • Ese gilipollas me ha matado la mano.
    ذلك اللعين اصاب يدي
  • Escucha, mi espsa me dice que tengo que venir, así que podrías ver mi mano y...
    إستمع , زوجتى قالت إنه يجب ان آتى هنا لكى ترى إصابة يدى
  • - Signos vitales estables... ...múltiples golpes, laceraciones en cuero cabelludo... ...y lastimaduras en las manos.
    .إصابة في الجمجمة , وإصابة واضحة في اليد
  • Es una lesión grave. Operada por expertos.
    هذه اصابة سيئة رممت على يد خبير
  • Tenía heridas en los brazos y las piernas, una herida abierta detrás de la cabeza y numerosas lesiones por toda la espalda.
    فقد لحقت به إصابات في اليدين والرجلين، وأُصيب بجرح مفتوح في مؤخرة الرأس والعديد من الإصابات في سائر أنحاء ظهره.
  • No, no tengo un nombre, pero todo lo que tienes que hacer es buscar a un tío de traje, con un agujero de bala en su brazo derecho.
    لا أملك إسم كل ما عليكِ فعله البحث عن رجل باللباس الرسمي ويملك إصابة في يده اليمنى
  • Pero la Dra. Saroyan dijo que el disparo en la mano fue probablemente de una nueve milímetros.
    لكن الد.(سارويان) قالت أن إصابة الرصاصة في اليد .كانت على الأرجح من عيار 9 ملم
  • Derek Shepherd... múltiples fracturas en la mano con daño del nervio mediano.
    ...(ديريك شيبرد) كسور متعددة في اليد .مع إصابة في العصب الناصف
  • Reafirmando su inequívoca condena del atentado terrorista perpetrado el 14 de febrero de 2005 en Beirut que causó la muerte al ex Primer Ministro del Líbano, Sr. Rafiq Hariri, y a otras personas, así como heridas a docenas de personas, y condenando los ulteriores ataques en el Líbano,
    وإذ يؤكد مجددا إدانته القاطعة لعملية التفجير الإرهابية التي حصلت في 14 شباط/ فبراير 2005 في بيروت، لبنان، وأدت إلى مصرع رئيس الوزراء اللبناني الأسبق رفيق الحريري وآخرين وإلى إصابة العشرات بجروح، وإذ يدين ما أعقبها من اعتداءات في لبنان،